Cette étude de cas traduite en français porte sur le site http://esciencenews.com/
Elle est parue à l'origine sur le site drupal.org http://drupal.org/node/261340
Merci à la société OSINET et en particulier à Monsieur FG Marand pour cette traduction.