NB. Avant tout, le module image doit être activé.
A moins d'utiliser un débuggeur PHP, une bonne partie du débuggage d'un site en PHP - et donc d'un site Drupal - consiste à afficher le contenu de certaines variables grâce aux instructions print ou echo.
Par défaut, Drupal propose 5 régions prédéfinies (en-tête, contenu, barre de gauche, barre de droite, et pied de page) dans lesquelles du contenu peut être affiché, chacune de ces régions correspondant à un emplacement sur la page. Vous n'aurez pas de mal à voir à quel emplacement chaque région correspond, les noms étant plutôt explicites.
En jargon Drupal, le "thème" d'un site correspond à son apparence, à sa charte graphique. Si vous créez un site professionnel ou que vous souhaitez donner une apparence unique à votre site, vous ne pourrez probablement pas vous contenter des thèmes fournis par défaut avec Drupal. De plus, contrairement à d'autres solutions Open Source, la communauté Drupal ne propose pas énormément de thèmes à télécharger librement. Pour toutes ces raisons, vous serez sûrement amené un jour ou l'autre à créer votre propre thème Drupal.
Drupal 5 est sorti et avec lui son lot d’améliorations, de corrections, et de nouvelles fonctionnalités dont vous aimeriez bien profiter. Mais le jeu en vaut-il la chandelle ? Les réglages patiemment élaborés sur votre site en Drupal 4.7 seront-ils conservés sur Drupal 5 ? Vos modules continueront-ils à fonctionner ? Et votre thème ?